本日、第１２回やまと文化交流会が行われました。

第1部の「築百年長屋の再生見学と奈良町散策」では、

紀寺の家が紹介されました。

そこでは参加者の方に再生する前の大正初期に建てられた老朽化した建物と再生

後の紀寺の家を見比べて頂きました。

（再生前の老朽化した町家）

（再生した借家　”紀寺の家”）

（紀寺の家の中）

——————–

Today we had ” the 12th Yamato cultural exchange association.

Kiderashakuya was introduced by the first part of  it.

The theme was [the reproduction of  the borrow house which is 100

years old .]

Participants compared between the house is before reproduction and

Kiderashakuya which people reproduced.

pic1:   The house is before reproduction.It is very old.

pic2:   Kiderashakuya which people reproduced

pic3:   Inside of Kiderashakuya