こちらのミシン。

私の祖母が５５年前に購入したというもの。

今でも大切に使われています。

当時は、ローンで支払うのに保証人が必要で、

東京に出てきたばかりの祖母は保証人を探すのに少々苦労したとか。

今日は、そんな思い出のミシンで座布団カバーを縫いました。

——————–

This sewing machine is very special machine which my grandmother

bought it 55 years ago.　Even now she uses it.

At that time, people who  pay by the loan need the guarantor.

She  just came out in Tokyo.so it was quite hard to find the guarantor.

Today I sewed square cushion cover by this memorial sewing machine.